INVESTIGACIÓN
CLÍNICA
¿Se asocia el
tropismo facetario con la enfermedad degenerativa y la lateralidad de las
protrusiones?
Damián
Bendersky, Mauro Ormeño Figueroa
Consultorio de Dolor, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina
RESUMEN
Objetivos: Evaluar si existe una asociación entre la presencia de
tropismo facetario y la enfermedad degenerativa del disco
severa en ese nivel, y si existe una correlación entre el lado de la
protrusión lumbar y el lado de la articulación facetaria más sagital en ese
mismo nivel estudiado. Materiales y Métodos: Se
evaluaron las imágenes de resonancia magnética de 300 niveles L4-L5 y L5-S1,
midiendo los grados de inclinación facetaria bilateralmente, la diferencia
entre la inclinación de las facetas de ambos lados y el grado de degeneración
discal. En un subgrupo de 93 niveles L4-L5 y L5-S1 con protrusiones discales,
se evaluó si la lateralidad se correspondía con el lado en el que la faceta era
más sagital. Resultados: No se
halló una asociación estadísticamente significativa entre el tropismo facetario
y la enfermedad degenerativa del disco severa (p =
0,0904). Lo mismo ocurrió al comparar la diferencia de grados entre aquellos
con enfermedad degenerativa del disco leve o severa (p = 0,9207). En el
subgrupo con protrusiones lumbares, no se encontró una asociación
estadísticamente significativa entre el lado de la protrusión y el lado de la
faceta más sagital (p = 0,1500). Conclusiones: No se halló una asociación estadísticamente significativa
entre el tropismo facetario y la enfermedad degenerativa del
disco severa en los niveles L4-L5 y L5-S1, ni entre el lado de la
protrusión y el lado de la faceta más sagital en esos mismos niveles.
Palabras clave: Degeneración del disco intervertebral; desplazamiento del
disco intervertebral; lumbar; tropismo facetario.
Nivel de Evidencia: III
Is Facet Tropism Associated with
Degenerative Disc Disease and the Laterality of Disc Protrusions?
ABSTRACT
Objective: To evaluate whether an association exists between facet
tropism (FT) and severe degenerative disc disease (DDD) at the same spinal
level, and whether there is a correlation between the side of lumbar disc
protrusion and the side of the more sagittally oriented facet joint at that
level. Materials and Methods: Magnetic
resonance imaging studies of 300 L4 -L5 and L5 -S1 levels were analyzed.
Bilateral facet orientation angles, the difference in facet inclination between
both sides, and the degree of disc degeneration were measured. In a subgroup of
93 L4 -L5 and L5 -S1 levels with disc protrusions, the correspondence between
protrusion laterality and the side of the more sagittal facet joint was
assessed. Results: No statistically significant
association was found between FT and severe DDD (p = 0.0904). Likewise, no
significant difference in facet inclination was observed between levels with
mild and severe DDD (p = 0.9207). In the subgroup with lumbar disc protrusions,
no statistically significant association was identified between the side of the
protrusion and the side of the more sagittally oriented facet joint (p =
0.1500). Conclusions: No
statistically significant association was found between facet tropism and
severe degenerative disc disease at the L4 -L5 and L5 -S1 levels, nor between
the side of disc protrusion and the side of the more sagittally oriented facet
joint at those levels.
Keywords: Intervertebral disc degeneration; intervertebral disc
displacement; facet tropism; lumbar spine.
Level of Evidence: III
INTRODUCCIÓN
Las
articulaciones facetarias ayudan al disco intervertebral a soportar las cargas
y su degeneración se asocia con la enfermedad degenerativa del disco (EDD) en
el mismo nivel, y viceversa, conformando un complejo de tres articulaciones por
nivel. Además, protegen al disco de la torsión excesiva y estabilizan el
segmento en la flexo-extensión y la rotación.1-4
La orientación facetaria es el ángulo de la articulación con respecto al plano
sagital y modifica el grado de movilidad y rotación vertebral en los diferentes
ejes.2,3
El
tropismo facetario (TF) es la diferencia entre la inclinación facetaria de un
lado y otro.1,2,3,5 Esta asimetría entre
ambos lados podría generar una carga anormal de las facetas y del disco que, a
su vez, conllevaría a aumentar las probabilidades de daño discal. Durante la
flexión de la columna lumbar, la vértebra rotaría hacia el lado de la faceta
más coronal, generando una fuerza desbalanceada en el disco que, con el tiempo,
podría llevar a un daño del anillo fibroso del lado más sagital por un mecanismo
de tracción, y predisponer, entonces, a la generación de una protrusión discal
de ese lado. Este mismo mecanismo generaría también la EDD en el nivel.1,3,6-8
En este
estudio, se evaluó si existe una asociación entre la presencia de TF y la EDD
severa en ese nivel. A su vez, también, se evaluó si existe una correlación
entre el lado de la protrusión lumbar y el lado de la articulación facetaria
más sagital en ese mismo nivel estudiado.
En un
artículo publicado, con un número menor de niveles estudiados, no se obtuvo una
asociación estadísticamente significativa entre la diferencia de orientación
facetaria entre ambos lados y la severidad de la EDD, aunque se trató de un
análisis secundario dentro de dicha investigación.9
En este estudio, lo analizamos con un número mayor de niveles estudiados para
confirmar o refutar dichos hallazgos.
MATERIALES Y MÉTODOS
Se
evaluaron las imágenes de resonancia magnética (se utilizó un resonador de alto
campo Siemens Espree 1.5 Tesla) de 300 niveles L4-L5 y L5-S1 (de 87 mujeres y
63 hombres, con un rango etario de 33 a 82 años), midiendo los grados de
inclinación facetaria bilateralmente (Figura 1),
la diferencia entre la inclinación de las facetas de ambos lados y el grado de
degeneración discal de acuerdo con la clasificación de Pfirrmann9 (Figura 2).
Para esto
último se dividió a los pacientes en dos grupos: con EDD leve (grados 1, 2 y 3
de la clasificación de Pfirrmann) o severa (grados 4 y 5). Se consideró que
había TF ante una diferencia de 5° entre la inclinación facetaria de un lado y
otro.1,10 Los ángulos facetarios se midieron
en el corte axial medio del disco en cuestión, paralelo al platillo inferior de
la vértebra superior.
El
objetivo principal del estudio fue evaluar si el TF se asocia con una
degeneración discal más severa. Para ello, se dividió a los pacientes en dos
grupos (con o sin TF) y se analizó si se asociaban o no con los dos grupos de
EDD lumbar formados. A su vez, se comparó el valor de la diferencia de grados
de inclinación entre ambos lados, entre los grupos con EDD leve y severa.
Además, en un subgrupo de 93 niveles L4-L5 y L5-S1 con protrusiones discales,
se evaluó si la lateralidad se correspondía con el lado en que la faceta era
más sagital. Para esta última evaluación, se dividió a las protrusiones en dos
tipos: por una parte, aquellas lateralizadas hacia el lado de la faceta más
sagital y, por la otra, las que eran del lado menos sagital o central/simétrica.
Todos los
análisis se realizaron por nivel y no por paciente. Todas las mediciones
estuvieron a cargo de los autores del artículo únicamente. Todas las imágenes
de resonancia magnética estudiadas habían sido solicitadas por lumbalgia o
lumbociatalgia. Los criterios de exclusión fueron: cirugía lumbar previa,
escoliosis, tumor, infección o fractura en la región lumbar, vértebra de
transición lumbosacra o espondilolistesis lítica. No se incluyeron en el
estudio los niveles lumbares altos, ya que tienen otra orientación facetaria
(tiende a ser más sagital anatómicamente en los niveles más altos) y podrían
modificar los resultados.
Análisis estadístico
Se
utilizaron la prueba de Mann-Whitney para las variables cuantitativas y la
prueba exacta de Fisher para las variables categóricas. Se consideró
estadísticamente significativo un valor p <0,05.
RESULTADOS
Los
resultados se muestran la Tabla. Al estudiar
la asociación entre el TF y la EDD severa, no se encontró que esta fuera
estadísticamente significativa (p = 0,0904). Lo mismo ocurrió al comparar la
diferencia de grados (tropismo) entre aquellos con EDD leve o severa (p =
0,9207). En el subgrupo de pacientes con protrusiones lumbares, no hubo una
asociación estadísticamente significativa entre el lado de la protrusión y el
lado de la faceta más sagital (p = 0,1500).
DISCUSIÓN
Aún se
desconoce si el TF es una consecuencia de la degeneración discal y facetaria
que lleva a una remodelación progresiva de la articulación o si, por el
contrario, se trata de una condición del desarrollo que, a su vez, podría
predisponer a la EDD y la degeneración facetaria. También podría tratarse de
una combinación de ambos factores.3,4,11 El
criterio para definir el TF es variable en la bibliografía. Aunque, en este
estudio, consideramos el límite de 5° o más de asimetría entre la orientación
facetaria de ambos lados para la existencia de TF, podemos encontrar diferentes
criterios establecidos en la bibliografía, con un rango de entre 1 y 10° y
otros que lo consideran con una diferencia mayor a una desviación estándar.1,5,10,11 Obviamente, estas diferencias podrían
modificar los resultados obtenidos en los diferentes estudios publicados.
A
diferencia de otros artículos que marcan una correlación significativa entre el
TF y la EDD, en este estudio, no encontramos una asociación entre el TF y la
EDD severa. Eso puede deberse, en parte, a que dividimos la EDD en leve y
severa basándonos en los grados de la clasificación de Pfirrmann, mientas que,
en otros, solo tuvieron en cuenta la existencia o no de EDD sin dividirla en
grados, o lo hicieron, pero no de la misma forma.2,9,12-15
Özdemir y Boyalı no hallaron una relación estadísticamente significativa entre
el TF y la EDD en los niveles L3-L4, L4-L5 y L5-S1.13
Noren y cols. no obtuvieron una asociación entre la magnitud del TF y la
presencia de EDD en los niveles L3-L4, L4-L5 y L5-S1.3
Vanharanta y cols. no hallaron una correlación significativa entre la
existencia de TF y EDD, así como tampoco entre la magnitud del ángulo de TF y
la EDD. Estos hallazgos son semejantes a los de nuestro estudio.16 En los estudios de Boden y cols., y Kong y
cols., tampoco se halló una relación entre TF y EDD.17,18
Gao y cols. publicaron que el TF se asoció con tres correlatos de la EDD: la
espondilolistesis dege-nerativa, la escoliosis degenerativa y la hernia de
disco lumbar.14 Por otro lado, Karatas y
cols. comunicaron una asociación significativa entre TF y EDD en L5-S1,
mientras que Pichaisak y cols. obtuvieron el mismo resultado, pero en L4-L5.4,19
Aunque,
en este estudio, no encontramos una asociación entre el lado de la faceta más
sagital y el lado de la protrusión discal, los resultados publicados por otros
autores son controversiales con respecto a esto. Ke y cols. publicaron que las
hernias discales en L4-L5 fueron más frecuentes del lado más sagital en
pacientes de entre 18 y 35 años.9 Al igual
que nosotros, Cassidy y cols. no obtuvieron una asociación entre el lado más
sagital o coronal de las facetas y el lado de la hernia discal en L4-L5 y L5-S1.10 Zhou y cols. tampoco hallaron dicha correlación
al estudiar todos los niveles lumbares.2
Degulmadi y cols. informaron una asociación entre el lado de la faceta más
sagital y el de la hernia de disco en L4-L5 y L5-S1, considerando que esto se
debería a que, durante la flexo-extensión, el lado más coronal resiste a la
movilidad angular, mientras que el lado más sagital no lo hace adecuadamente,
permitiendo una rotación que generaría una tensión indirecta en el anillo
fibroso del lado más sagital que puede conllevar al prolapso discal de ese
mismo lado.12 Por el contrario, Tisot y
cols. reportaron una correlación estadísticamente significativa entre el lado
de la faceta más coronal y el lado de la hernia discal. Los autores consideran
que esto sería por una menor resistencia a la fuerza de cizallamiento del lado
de la faceta más coronal que lleva, entonces, a ese lado del disco a sufrir un
mayor estrés rotatorio (twist) y a un
daño progresivo en las fibras del anillo fibroso en dicho sector.11
Este
estudio tiene algunas limitaciones. Aunque analizamos 300 niveles, no evaluamos
la existencia de protrusiones en todos los niveles, por lo que no pudimos
analizar la asociación entre TF y la aparición de protrusiones lumbares. Esto
llevó también a que el subgrupo con protrusiones fuera menor que el que
podríamos haber obtenido. Tampoco evaluamos la asociación de TF e
inestabilidad, al haber medido solo imágenes de resonancia magnética. Sin
embargo, esto último ya se había estudiado parcialmente antes, y no se obtuvo
una relación estadísticamente significativa.1
CONCLUSIONES
No se
obtuvo una asociación estadísticamente significativa entre el TF y la EDD
severa en L4-L5 y L5-S1, así como tampoco entre el lado de la protrusión y el
lado de la faceta más sagital en esos mismos niveles.
BIBLIOGRAFÍA
1. Bendersky
D, Asem M, Navarrete O. Lumbar facet effusions and other degeneration
parameters and its association with instability. Neurol India 2022;70(Suppl):S224-S229. https://doi.org/10.4103/0028-3886.360912
2. Zhou Q,
Teng D, Zhang T, Lei X, Jiang W. Association of facet tropism and orientation
with lumbar disc herniation in young patients. Neurol Sci 2018;39(5):841-6. https://doi.org/10.1007/s10072-018-3270-0
3. Noren R,
Trafimow J, Andersson GB, Huckman MS. The role of facet joint tropism and facet
angle in disc degeneration. Spine (Phila
Pa 1976) 1991;16(5):530-2. https://doi.org/10.1097/00007632-199105000-00008
4. Pichaisak
W, Chotiyarnwong C, Chotiyarnwong P. Facet joint orientation and tropism in
lumbar degenerative disc disease and spondylolisthesis. J Med Assoc Thai 2015;98(4):373-9.
PMID: 25958712
5. Yadav S,
Arya R, Dakshinamoorthy R, Jha AA, Jain S, Kumar I. Facet tropism/inclination
and its association with intervertebral disc herniation in the lumbar spine – a
radiological evaluation. Rev Bras Ortop
2022;57(6):941-6. https://doi.org/10.1055/s-0042-1742338
6. Lai Q,
Liu Y, Guo R, Lv X, Wang Q, Zhu J, et al. A study of lumbar disc herniation and
facet joint asymmetry. Int Surg
2018;103(1-2):87-94. https://doi.org/10.9738/INTSURG-D-16-00119.1
7. Karacan
I, Aydin T, Sahin Z, Cidem M, Koyuncu H, Aktas I, et al. Facet angles in lumbar
disc herniation: their relation to anthropometric features. Spine (Phila Pa 1976)
2004;29(10):1132-6. https://doi.org/10.1097/00007632-200405150-00016
8. Samartzis
D, Cheung JP, Rajasekaran S, Kawaguchi Y, Acharya S, Kawakami M, et al. Is
lumbar facet joint tropism developmental or secondary to degeneration? An
international, large-scale multicenter study by the AOSpine Asia Pacific
Research Collaboration Consortium. Scoliosis
Spinal Disord 2016;11:9. https://doi.org/10.1186/s13013-016-0062-2
9. Ke S, Sun T, Zhang W, Zhang J, Li Z. Are there correlations between
facet joint parameters and lumbar disk herniation laterality in young adults? J Clin Neurosci 2023;109:50-6. https://doi.org/10.1016/j.jocn.2023.01.013
10. Cassidy
JD, Loback D, Yong-Hing K, Tchang S. Lumbar facet joint asymmetry.
Intervertebral disc herniation. Spine
(Phila Pa 1976) 1992;17(5):570-4. PMID: 1621158
11. Tisot RA,
Vieira JDS, Collares DDS, Stumm LD, Fontana MF, Pasini A, et al. Influence of
facet tropism on the location of lumbar disc herniation. Coluna/Columna 2018;17(1):23-6. https://doi.org/10.1590/S1808-185120181701179264
12. Degulmadi
D, Dave B, Krishnan A, Patel D. The relationship of facet joint orientation and
tropism with lumbar disc herniation and degenerative spondylolisthesis in the
lower lumbar spine. Asian Spine J
2019;13(1):22-8. https://doi.org/10.31616/asj.2018.0116
13. Özdemir
Ö, Boyalı O. Relationship between facet tropism, lumbar degeneration and facet
degeneration. J Turk Spinal Surg
2023;34(1):13-7. https://doi.org/10.4274/jtss.galenos.2022.54254
14. Gao T,
Lai Q, Zhou S, Liu X, Liu Y, Zhan P, et al. Correlation between facet tropism
and lumbar degenerative disease: a retrospective analysis. BMC Musculoskelet Disord 2017;18(1):483. https://doi.org/10.1186/s12891-017-1849-x
15. Alonso F,
Kirkpatrick CM, Jeong W, Fisahn C, Usman S, Rustagi T, et al. Lumbar facet
tropism: a comprehensive review. World
Neurosurg 2017;102:91-6.
https://doi.org/10.1016/j.wneu.2017.02.028
16. Vanharanta
H, Floyd T, Ohnmeiss DD, Hochschuler SH, Guyer RD. The relationship of facet
tropism to degenerative disc disease. Spine
(Phila Pa 1976) 1993;18(8):1000-5. https://doi.org/10.1097/00007632-199306150-00008
17. Boden SD,
Riew KD, Yamaguchi K, Branch TP, Schellinger D, Wiesel SW. Orientation of the
lumbar facet joints: association with degenerative disc disease. J Bone Joint Surg Am 1996;78(3):403-1.
https://doi.org/10.2106/00004623-199603000-00012
18. Kong MH,
He W, Tsai YD, Chen NF, Keorochana G, Do DH, et al. Relationship of facet
tropism with degeneration and stability of functional spinal unit. Yonsei Med J 2009;50(5):624-9. https://doi.org/10.3349/ymj.2009.50.5.624
19. Karatas
Y, Kaya B, Kalkan E. The relationship of facet tropism with disc degeneration
at L5-S1 level. Clin Surg 2019;4:2569. Disponible en: https://www.clinicsinsurgery.com/open-access/the-relationship-of-facet-tropism-with-disc-degeneration-at-l5-5139.pdf
ORCID de M. Ormeño Figueroa: https://orcid.org/0009-0002-9271-351X
Recibido el 30-5-2025. Aceptado
luego de la evaluación el 13-12-2025 • Dr.
Damián Bendersky • damianbendersky@hotmail.com
• https://orcid.org/0000-0002-7054-4236
Cómo
citar este artículo: Bendersky D, Ormeño Figueroa M. ¿Se asocia el tropismo
facetario con la enfermedad degenerativa y la lateralidad de las protrusiones? Rev Asoc Argent Ortop Traumatol
2026;91(1):39-44. https://doi.org/10.15417/issn.1852-7434.2026.91.1.2172
Información del artículo
Identificación: https://doi.org/10.15417/issn.1852-7434.2026.91.1.2172
Fecha de publicación: Febrero, 2026
Conflicto de intereses: Los autores no declaran conflictos de intereses.
Copyright: © 2026, Revista de la Asociación Argentina de
Ortopedia y Traumatología.
Licencia: Este artículo está bajo una Licencia Creative Commons
Atribución-No Comercial-Compartir Obras Derivadas Igual 4.0 Internacional.
(CC-BY-NC-SA