Seudoaneurisma de la arteria tibial anterior como complicación de una artroscopia anterior de tobillo. Presentación de un caso
DOI:
https://doi.org/10.15417/issn.1852-7434.2026.91.3.2194Palabras clave:
Seudoaneurisma, artroscopia, tobilloResumen
Se presenta un caso clínico de un seudoaneurisma de la arteria tibial anterior como complicación luego de una artroscopia anterior de tobillo. Esta complicación es extremadamente infrecuente y supone un desafío terapéutico. Se trata de un paciente que, a las 2 semanas de la artroscopia anterior de tobillo por un síndrome friccional anterior y una lesión osteocondral, comienza con dolor creciente, limitación de la dorsiflexión, edema local y claudicación de la marcha, sin signos ni síntomas de infección. Con una resonancia magnética y una ecografía, se diagnosticó un seudoaneurisma de la arteria tibial anterior, que se trató con una inyección de trombina y la posterior embolización con un microcoil bajo guía angiográfica. La evolución fue favorable, el dolor desapareció, el seudoaneurisma fue tratado con éxito, y el paciente recuperó la movilidad del tobillo.
Conclusiones: Es imprescindible la sospecha clínica ante un paciente con dolor desproporcionado, edema o una masa pulsátil. El diagnóstico y el tratamiento tempranos permiten lograr un mejor pronóstico.
Descargas
Referencias
Jacobs E, Groot D, Das M, Hermus JP. Pseudoaneurysm of the anterior tibial artery after ankle arthroscopy. J Foot Ankle Surg 2011;50(3):361-3. https://doi.org/10.1053/j.jfas.2011.01.004 DOI: https://doi.org/10.1053/j.jfas.2011.01.004
Yammine K, Kheir N, Daher J, Naoum J, Assi C. Pseudoaneurysm following ankle arthroscopy: a systematic review of case series. Eur J Orthop Surg Traumatol 2019;29(3):689-96. https://doi.org/10.1007/s00590-018-2354-6 DOI: https://doi.org/10.1007/s00590-018-2324-6
Rodríguez-Merchán EC, Encinas-Ullán CA, Ruiz-Pérez JS, Gómez-Cardero P. Complications of ankle arthroscopy: frequency, prevention, and treatment. EFORT Open Rev 2024;9(1):3-15. https://doi.org/10.1530/EOR-22-0144 DOI: https://doi.org/10.1530/EOR-22-0144
Blázquez Martín T, Iglesias Durán E, San Miguel Campos M. Complications after ankle and hindfoot arthroscopy. Rev Esp Cir Ortop Traumatol 2016;60(6):387-93. https://doi.org/10.1016/j.recot.2016.04.005 DOI: https://doi.org/10.1016/j.recote.2016.09.001
Yañez Arauz JM, Rosales Anderica FE, Lauritto D, Balmaceda MM, Amaya M, Yañez Arauz S. Artroscopia anterior de tobillo. Complicaciones tempranas con técnica sin distracción. Rev Asoc Argent Ortop Traumatol 2019;84(3):236-41. https://doi.org/10.15417/issn.1852-7434.2019.84.3.885 DOI: https://doi.org/10.15417/issn.1852-7434.2019.84.3.885
Pezzullo JA, Dupuy DE, Cronan JJ. Percutaneous injection of thrombin for the treatment of pseudoaneurysms after catheterization: an alternative to sonographically guided compression. AJR Am J Roentgenol 2000;175:1035-40. https://doi.org/10.2214/ajr.175.4.1751035 DOI: https://doi.org/10.2214/ajr.175.4.1751035
Mariani PP, Mancini L, Giorgini TL. Pseudoaneurysm as a complication of ankle arthroscopy. Arthroscopy
;17:400-2. https://doi.org/10.1053/jars.2001.22367 DOI: https://doi.org/10.1053/jars.2001.22367
Jeffery CA, Quinn SJ, Quinn JM. Pseudoaneurysm of the anterior tibial artery after ankle arthroscopy. ANZ J Surg
;84(5):391-3. https://doi.org/10.1111/ans.12280 DOI: https://doi.org/10.1111/ans.12280
Delgado PG. Evaluación del cartílago articular con resonancia magnética. Rev Chil Radiol 2009;15(Supl 1):39-44. Disponible en: https://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0717-93082009000400009 DOI: https://doi.org/10.4067/S0717-93082009000400006
Tonogai I, Matsuura T, Iwame T, Wada K, Takasago T, Goto T, et al. Pseudoaneurysm of the anterior tibial artery following ankle arthroscopy in a soccer player. Case Rep Orthop 2017;2017:2865971. https://doi.org/10.1155/2017/2865971 DOI: https://doi.org/10.1155/2017/2865971
Huber JF. Anatomy of the foot and ankle. En: Sarrafian SK (ed). Anatomy of the foot. 2nd ed. Philadelphia: JB Lippincott; 1993, p. 1-10.
Salgado CJ, Mukherjee D, Quist MA, Cero S. Anterior tibial artery pseudoaneurysm after ankle arthroscopy.
Cardiovasc Surg 1998;6:604-6. https://doi.org/10.1177/096721099800600612 DOI: https://doi.org/10.1177/096721099800600612
Descargas
Publicado
Licencia
La aceptación del manuscrito por parte de la revista implica la no presentación simultánea a otras revistas u órganos editoriales. La RAAOT se encuentra bajo la licencia Creative Commons 4.0. Atribución-NoComercial-CompartirIgual (http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/deed.es). Se puede compartir, copiar, distribuir, alterar, transformar, generar una obra derivada, ejecutar y comunicar públicamente la obra, siempre que: a) se cite la autoría y la fuente original de su publicación (revista, editorial y URL de la obra); b) no se usen para fines comerciales; c) se mantengan los mismos términos de la licencia.
En caso de que el manuscrito sea aprobado para su próxima publicación, los autores conservan los derechos de autor y cederán a la revista los derechos de la publicación, edición, reproducción, distribución, exhibición y comunicación a nivel nacional e internacional en las diferentes bases de datos, repositorios y portales.
Se deja constancia que el referido artículo es inédito y que no está en espera de impresión en alguna otra publicación nacional o extranjera.
Por la presente, acepta/n las modificaciones que sean necesarias, sugeridas en la revisión por los pares (referato), para adaptar el trabajo al estilo y modalidad de publicación de la Revista.
