Artroplastia de tobillo: evaluación clínica y radiológica de una serie de casos con un seguimiento de 10 años
Resumen
Introducción: La artrosis de tobillo en estadios avanzados es una causa importante de dolor y discapacidad. La artroplastia total de tobillo ha surgido como una alternativa a la artrodesis, con el objetivo de preservar la movilidad y mejorar la calidad de vida. La evidencia a largo plazo es limitada. El objetivo de este estudio fue evaluar los resultados clínicos y radiológicos de una serie de pacientes sometidos a una artroplastia total de tobillo con un seguimiento mínimo de 10 años. Materiales y Métodos: Se estudió a una serie de pacientes operados entre 2007 y 2015. Se evaluaron los datos demográficos, el dolor mediante la escala analógica visual (EVA), la función con el puntaje de la AOFAS, la calidad de vida con el SF-36, los hallazgos radiológicos y la supervivencia de la prótesis. Resultados: Diecisiete pacientes completaron el seguimiento de 10 años. El dolor mejoró de una mediana de 8 a 3 (p <0,001). El puntaje de la AOFAS aumentó de 36 a 79, con un máximo de 80 a los 5 años (p <0,001). El SF-36 arrojó resultados buenos a muy buenos en la mayoría de los dominios. La supervivencia de la prótesis a los 10 años fue del 82%. Conclusión: La artroplastia total de tobillo alivia el dolor y mejora la función y la calidad de vida a 10 años, esto la consolida como una alternativa válida frente a la artrodesis en pacientes con artrosis avanzada de tobillo.Descargas
Citas
Villena DS, Valenti P, Verbner J, Sotelano P, Santini Araujo MG, Conti L, et al. Rol de la alineación de la prótesis y las calcificaciones heterotópicas en la artroplastia total de tobillo. Rev Asoc Argent Ortop Traumatol 2023;88(1):33-44. https://doi.org/10.15417/issn.1852-7434.2023.88.1.1637
Barg A, Pagenstert GI, Hügle T, Gloyer M, Wiewiorski M, Henninger HB, et al. Ankle osteoarthritis: etiology, diagnostics, and classification. Foot Ankle Clin 2013;18(3):411-26. https://doi.org/10.1016/j.fcl.2013.06.001
Glazebrook M, Daniels T, Younger A, Foote CJ, Penner M, Wing K, et al. Comparison of health-related quality of life between patients with end-stage ankle and hip arthrosis. J Bone Joint Surg Am 2008;90(3):499-505. https://doi.org/10.2106/JBJS.F.01299
Brown TD, Johnston RC, Saltzman CL, Marsh JL, Buckwalter JA. Posttraumatic osteoarthritis: A first estimate of incidence, prevalence, and burden of disease. J Orthop Trauma 2006;20(10):739-44. https://doi.org/10.1097/01.bot.0000246468.80635.ef
Clough T, Bodo K, Majeed H, Davenport J, Karski M. Survivorship and long-term outcome of a consecutive series of 200 Scandinavian Total Ankle Replacement (STAR) implants. Bone Joint J 2019;101-B(1):47-54. https://doi.org/10.1302/0301-620X.101B1.BJJ-2018-0801.R1
Abdo RV, Wasilewski SA. Ankle arthrodesis: a long-term study. Foot Ankle 1992;13(6):307-12. https://doi.org/10.1177/107110079201300602
Fuchs S, Sandmann C, Skwara A, Chylarecki C. Quality of life 20 years after arthrodesis of the ankle. A study of adjacent joints. J Bone Joint Surg Br 2003;85(7):994-8. https://doi.org/10.1302/0301-620x.85b7.13984
Hintermann B, Valderrabano V. Total ankle replacement. Foot Ankle Clin 2003;8(2):375-405.
https://doi.org/10.1016/s1083-7515(03)00015-9
Easley ME, Adams SB Jr, Hembree WC, DeOrio JK. Results of total ankle arthroplasty. J Bone Joint Surg Am 2011;93(15):1455-68. https://doi.org/10.2106/JBJS.J.00126
Vickerstaff JA, Miles AW, Cunningham JL. A brief history of total ankle replacement and a review of the current status. Med Eng Phys 2007;29(10):1056-64. https://doi.org/10.1016/j.medengphy.2006.11.009
Kitaoka HB, Alexander IJ, Adelaar RS, A Nunley J, Myerson MS, Sanders M, et al. Clinical rating systems for the ankle-hindfoot, midfoot, hallux, and lesser toes. Foot Ankle Int 1997;18(3):187-8. https://doi.org/10.1177/107110079701800315
Alonso J, Prieto L, Antó JM. La versión española del SF-36 Health Survey (Cuestionario de Salud SF-36): un instrumento para la medida de los resultados clínicos. Med Clin (Barc) 1995;104(20):771-6. PMID: 7783470
Valderrabano V, Hintermann B, Dick W. Scandinavian total ankle replacement: A 3.7-year average followup of 65 patients. Clin Orthop Relat Res 2004;(424):47-56. PMID: 15241143
Villena DS, Sotelano P, Conti L, Parise AC, Santini Araujo G, Carlucci S, et al. Comparación de los resultados de la artroplastia total de tobillo en pacientes ≤55 y >55 años. Rev Asoc Argent Ortop Traumatol 2020;85(4):305-16. https://doi.org/10.15417/issn.1852-7434.2020.85.4.1001
Haddad SL, Coetzee JC, Estok R, Fahrbach K, Banel D, Nalysnyk L. Intermediate and long-term outcomes of total ankle arthroplasty and ankle arthrodesis: a systematic review. J Bone Joint Surg Am 2007;89(9):1899-905. https://doi.org/10.2106/JBJS.F.01149
Saltzman CL, Mann RA, Ahrens JE, Amendola A, Anderson RB, Berlet GC, et al. Prospective controlled trial of STAR total ankle replacement versus ankle fusion: initial results. Foot Ankle Int 2009;30(7):579-96. https://doi.org/10.3113/FAI.2009.0579
Kofoed H, Lundberg-Jensen A. Ankle arthroplasty in patients younger and older than 50 years: a prospective series with long-term follow-up. Foot Ankle Int 1999;20(8):501-6. https://doi.org/10.1177/107110079902000807
Kandala NB, Connock M, Pulikottil-Jacob R, Sutcliffe P, Crowther MJ, Grove A, et al. Setting benchmark revision rates for total hip replacement: analysis of registry evidence. BMJ 2015:350:h756. https://doi.org/10.1136/bmj.h756
Pabinger C, Lothaller H, Portner N, Geissler A. Projections of hip and knee arthroplasty in OECD countries up to 2050. Arch Orthop Trauma Surg 2018;138(6):861-72. https://doi.org/10.1177/1120700018757940
Brunner S, Barg A, Knupp M, Zwicky L, Kapron A, Valderrabano V, et al. The Scandinavian Total Ankle Replacement: long-term, mid-term, and short-term outcome. J Bone Joint Surg Am 2013;95(8):711-8. https://doi.org/10.2106/JBJS.K.01580
Palanca A, Mann RA, Mann JA, Haskell A. Scandinavian total ankle replacement: 15-year follow-up. Foot Ankle Int 2018;39(2):135-42. https://doi.org/10.1177/1071100717738747
Jastifer JR, Coughlin MJ. Long-term follow-up of mobile bearing total ankle arthroplasty in the United States. Foot Ankle Int 2015;36(2):143-50. https://doi.org/10.1177/1071100714550654
Zaidi R, Cro S, Gurusamy K, Siva N, Macgregor A, Henricson A, et al. The outcome of total ankle replacement: a systematic review and meta-analysis. Bone Joint J 2013;95-B(11):1500-7. https://doi.org/10.1302/0301-620X.95B11.31633
Lawton CD, Butler BA, Dekker RG II, Prescott A, Kadakia AR. Total ankle arthroplasty versus ankle arthrodesis—a comparison of outcomes over the last decade. J Orthop Surg Res 2017;12(1):76. https://doi.org/10.1186/s13018-017-0576-1
Bagheri K, Anastasio AT, Poehlein E, Green CL, Aitchison AH, Cantor N, et al. Outcomes after total ankle arthroplasty with an average follow-up of 10 years: A systematic review and meta-analysis. Foot Ankle Surg
;30(1):64-73. https://doi.org/10.1016/j.fas.2023.09.007
La aceptación del manuscrito por parte de la revista implica la no presentación simultánea a otras revistas u órganos editoriales. La RAAOT se encuentra bajo la licencia Creative Commons 4.0. Atribución-NoComercial-CompartirIgual (http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/deed.es). Se puede compartir, copiar, distribuir, alterar, transformar, generar una obra derivada, ejecutar y comunicar públicamente la obra, siempre que: a) se cite la autoría y la fuente original de su publicación (revista, editorial y URL de la obra); b) no se usen para fines comerciales; c) se mantengan los mismos términos de la licencia.
En caso de que el manuscrito sea aprobado para su próxima publicación, los autores conservan los derechos de autor y cederán a la revista los derechos de la publicación, edición, reproducción, distribución, exhibición y comunicación a nivel nacional e internacional en las diferentes bases de datos, repositorios y portales.
Se deja constancia que el referido artículo es inédito y que no está en espera de impresión en alguna otra publicación nacional o extranjera.
Por la presente, acepta/n las modificaciones que sean necesarias, sugeridas en la revisión por los pares (referato), para adaptar el trabajo al estilo y modalidad de publicación de la Revista.

